Η Αλήθεια – Truth – 2016 (Greek subs)

Το πρωί της 9ης Σεπτεμβρίου 2004, η βετεράνος παραγωγός του δελτίου ειδήσεων του CBS, Μέρι Μέιπς, πίστευε ότι είχε κάθε λόγο να αισθάνεται περήφανη για τη δουλειά της. Μέχρι το βράδι της ίδιας μέρας, η Μέιπς με τον παρουσιαστή του δελτίου Νταν Ράδερ, θα δεχόντουσαν πολύ σκληρή κριτική κι έλεγχο. Το προηγούμενο βράδι, ο Ράδερ παρουσίασε στην εκπομπή 60 Minutes I, αποδείξεις ότι ο πρόεδρος Τζορτ Μπους είχε βρει τρόπο να αποφύγει τη στρατιωτική του θητεία από το 1968 έως το 1974. Η εκπομπή υποστήριξε ότι ο Τζορτζ Μπους χρησιμοποίησε οικογενειακές γνωριμίες και πολιτική δύναμη για να μη στρατολογηθεί στο πόλεμο του Βιετνάμ, αλλά να καταταχθεί στην Εναέρια Εθνική Φρουρά του Τέξας. Ωστόσο, ούτε στο σώμα του Τέξας παρουσιάστηκε ποτέ. Η Μέιπς και η ομάδα της δούλεψαν σκληρά για να έχουν ζωντανά στην εκπομπή μάρτυρες κι έγγραφα για να υποστηρίξουν τις κατηγορίες τους, κι ένιωθαν βέβαιοι ότι η υπόθεση ευσταθούσε. Το θέμα θα είχε σοβαρές επιπτώσεις στην επερχόμενη καμπάνια του Μπους για τις προεδρικές εκλογές του 2004.

Συντελεστές:

Σενάριο:
James Vanderbilt, Mary Mapes

Σκηνοθεσία:
James Vanderbilt

Ηθοποιοί:
Cate Blanchett – Mary Mapes
Robert Redford – Dan Rather
Topher Grace – Mike Smith
Dennis Quaid – Lt. Colonel Roger Charles
Elisabeth Moss – Lucy Scott
Bruce Greenwood – Andrew Heyward
Stacy Keach – Lt. Colonel Bill Burkett
John Benjamin Hickey – Mark Wrolstad
David Lyons – Josh Howard
Dermot Mulroney – Lawrence Lanpher
Rachael Blake – Betsy West
Andrew McFarlane – Dick Hibey
Natalie Saleeba – Mary Murphy
Noni Hazlehurst – Nicki Burkett
Connor Burke – Robert Mapes
Felix Williamson – Mike Missal
Helmut Bakaitis – Dick Thornburgh
Lewis Fitz-Gerald – Louis Boccardi
Philip Quast – Ben Barnes
Zahra Newman – Dana Roberson
Elizabeth Nabben – CNN Reporter
Matt Ruscic – Burly Security Guard
Steve Bastoni – Gil Schwartz
Gael Ballantyne – Receptionist
Jo Turner – Brig. Gen. Mark Kimmitt
Tim McCunn – Scott Johnson
Patrick St. Esprit – Brig. Gen. Buck Staudt
Chris Mulkey – Maurice Udell
Louis Herthum – Bill Hollowell
Rose Riley – Josh Howard’s Assistant
Christopher Stollery – Reporter Jim Moore
Tom O’Sullivan – Newscaster
Martin Sacks – Robert Strong
Nicholas Hope – Marcel Matley
Adam Saunders – Editor Tom
Aaron Glenane – Fox News Reporter
Brandon McClelland – Lawyer
Nancy Denis – Woman in Bakery
Eliza Logan – Emily Will
Marcus Johnson – Atlanta Anchor
Valerie Bader – Mrs. Hodges
Gareth Hamilton-Foster – CBS Employee
Rest of cast listed alphabetically:
Penelope Andrews – Patron (uncredited)
Joy Baines – CBS employee (uncredited)
Elena Bello – Reporter Channel 6 (uncredited)
Ben Brighton – CBS Office Intern (uncredited)
George W. Bush – Himself (archive footage) (uncredited)
Shaun Phillip Cantwell – CBS Employee (uncredited)
Rakesh Dasgupta – Reporter (uncredited)
Lee Anne Ford – Military Wife (uncredited)
Toni French – NY Pedestrian (uncredited)
Andrew Fritz – Reporter (uncredited)
Diana Gyllén – CBS Employee (uncredited)
Wassim Hawat – Paparazzi (uncredited)
Alison Headrick – Office Intern (uncredited)
Martin Jacobs – (uncredited)
John-Paul Jory – Reporter (uncredited)
Hiroshi Kasuga – Traveller at Texas Airport (uncredited)
John Kerry – Himself (archive footage) (uncredited)
Rosemarie Marino – CBS Employee (uncredited)
Bilal Masood – College Student (uncredited)
Marilyn Mattor – Widow’s Daughter (uncredited)
Katie McConnell – Journalist (uncredited)
Filip Mitrovic – Fox News Crew (uncredited)
Chris Polzot – Passenger (uncredited)
Carma Sharon – CBS Employee (uncredited)
Rob Sheens – CBS Dallas Journalist (uncredited)
Matt Sigloch – Senior Non-comisioned Officer (uncredited)
Ezekiel Simat – CBS Employee (uncredited)
Suzie Steen – Reporter (uncredited)
George Stephanopoulos – Himself (archive footage) (uncredited)
Melissa Thompson – CBS Receptionist (uncredited)
Craig Walker – CNN TV Crewmember (uncredited)

Παραγωγή και Διανομή:
Sony Pictures Classics
RatPac Entertainment
Echo Lake Entertainment
Blue Lake Media Fund
Mythology Entertainment
Dirty Films

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *